Poland’s efforts to turn its growing military power into political influence may be hampered by criticism of its alleged rule of law issues and concerns over its arms purchases from non-NATO countries outside Europe.