In its ‘Beyond the Óperencia’ series, Magyar Krónika will be looking at the meeting points of America and Hungary, and at Hungarians in America, from penniless peasants to political emigrants and soldiers of fortune. In this part, we will take a look at Sándor Bölöni Farkas’ life and travelogue, Journey to North America, which was the first to introduce the New World to the Hungarian public.